Knížku jsem si vypůjčil od kamaráda, který má Hemingwaye docela rád. Když jsme se o tom bavili, myslím si o něm, že je trochu nenáročný čtenář. Knihu jsem četl v originále, tudíž to bylo o něco ztíženější. S dobrým pocitem zjišťuji, že na tom s angličtinou nejsem zas tak hrozně, slov, kterým jsem opravdu nerozuměl, nebylo příliš mnoho.
Od Hemingwaye jsem četl již několik knížek, a popravdě jsem jím vždycky trochu rozčarován, pokaždé přemýšlím, zda si od tohoto velikána přečtu něco dalšího, nebo ne.
Povídky v tomto souboru byly pro mě na jednu stranu docela příjemným překvapením. Hlavní postavy celý den jen nepijí a nelelkují někde uprostřed Paříže, odkud jedou lelkovat do Španělska, ale sem tam se chovají jako opravdoví lidé s problémy. Stále mě ovšem překvapuje, že je Hemingway schopen napsat povídku bez jakékoliv pointy a zápletky. Neříkám, že je to tak pravidlem u všech povídek v tomto souboru.
- The Snows of Kilimanjaro
- Up in Michigan
- On the Quai at Smyrna
- Indian Camp
- The Doctor and the Doctor's Wife
- The End of Something
- The Three-day Blow
- The Battler
- A Very Short Story
- Soldier's Home
- The Revolutionist
- Mr and Mrs Elliot
- Cat in the Rain
- Out of Season
- Cross-country Snow
- My Old Man
- Big Two-hearted River: Part I
- Big Two-hearted River: Part II
Poslední dvojpovídka je o rybaření a je třeba moc krásná. Někdy si člověk přeje být na místě postav a jen si tak užívat poklidného života, a řešit jen, že je někde zakázané lovit ryby.
A Hemingway pro mě stále zůstává rozporuplným autorem.
Žádné komentáře:
Okomentovat